Now. Four strokes, no ambiguity, ages perfectly.

What a Japanese person actually thinks
Simple and clean. Reads as deliberate minimalism rather than as emptiness, largely because the character has a genuinely elegant shape.

Meaning

Literally: now
Actually: Now, the present moment. The plain everyday word.

Scores

Naturalness●●●●●

One of the most common words in the language.

Coolness●●●●●

Four strokes with a strong roof and a small hook — it looks composed. Because there's so little to blur, it will still be crisp in forty years, which is a real advantage.

Watch out

Nothing embarrassing lurking in here.

刹那 setsuna
an infinitesimal instant

If you wanted 'this moment' with philosophical weight rather than the plain adverb.

On skin

今

Orientation: either

Brush. With four strokes, the stroke quality is the entire tattoo.

Now. Four strokes, no ambiguity, ages perfectly.

Meaning

Scores

Watch out

You might also like

On skin