62/ 100
What a Japanese person actually thinksSweet and unspecific — the register of a florist's sign or a girl's name. Reads pleasant and says little.
Meaning
- Literally
- grass radical + change
- Actually
- Flower. The general term.
Scores
Naturalness●●●●●
Everyday word.
Coolness●●●●●
Graceful character. The genericness is what costs it — 'FLOWER' in English wouldn't be a tattoo either.
Watch out
- lowCommon given name (Hana). Same ambiguity as most one-character nature words.
You might also like
-
花鳥風月
kachō fūgetsu
flowers, birds, wind and moon — the beauty of natureThe whole aesthetic instead of one noun. Four characters, real cultural weight.
On skin
花
Orientation: either
Brush.