86/ 100
What a Japanese person actually thinksWeighty and old-fashioned in a good way. Reads as someone with a code. The yakuza association exists via 仁義 but is faint for the character alone.
Meaning
- Literally
- sheep over I
- Actually
- Righteousness — doing the right thing because it is right. The first virtue in the classical bushidō set, and the 義 in 仁義 (the code of honour, including among yakuza).
Scores
Naturalness●●●●●
Real character with a real philosophical history.
Coolness●●●●●
13 strokes, strong horizontal structure. One of the best single-character choices available.
Watch out
- lowIn compounds it also means 'artificial' — 義手 (prosthetic hand), 義理 (in-law relations). Alone, the virtue reading dominates completely.
On skin
義
Orientation: either
Bold brush or Mincho. The stacked horizontals need even spacing — a sloppy hand will make it look like a smear.